ב"ה

Lezione del Giorno: Hayom Yom

Mostra il testo in:

Molti anni prima che fosse recluso a Pietroburgo (nel 5559, 1798), l'Alter Rebbe una volta uscì dai suoi alloggi privati, dove i Chassidim erano riuniti, dicendo loro:

"In Gan Eden avvertono quanto è prezioso questo mondo terreno così basso, non solo il Ministero degli Angeli ma anche le prime emanazioni rinuncerebbero a tutto per un "omein y'hei sh'mei rabà" detto da un ebreo con forza, con vigore, con piena concentrazione, cioè completamente immerso e coinvolto da queste parole."

Questo è tutto quello che disse.

L'effetto è stato che lui accese un tale ardore e un tale entusiasmo, infiammando gli animi di tutti coloro che l'avevano ascoltato, che per un anno intero il loro "omein y'hei sh'mei rabà" era ardente.

Compilato e organizzato dal Rebbe di Lubavitch, Rabbi Menachem Mendel Schneerson nel 5703 (1943) dai discorsi e dalle lettere del sesto Rebbe di Chabad Rabbi Yosef Yitzchak Schneersohn.

יום שני יז אדר א (תש"ג)
שיעורים: שיעורים: חומש: תשא, שני עם פירש"י.
תהלים: פג-פז.
תניא: והנה באמת. '76' בתולדתו.

א סך יאהרען נאך פאר פעטערבורג (המאסר שם בשנת תקנ"ט), איז דער אלטער רבי אמאל ארויס צום עולם און האט געזאגט: אין גן עדן דערהערט מען די טייערקייט פון עולם הזה. לא מיבעי מלאכי השרת, אפילו נאצלים הראשונים וואלטען אלץ אוועק געגעבען פאר א אמן יהא שמי'ה רבא פון א אידען, אז ער זאגט בכל כחו כפירושו בכל כוונתו, היינו אז ער איז אינגאנצען אין דעם.

דאס איז געווען דער גאנצער מאמר, און ער האט געפועלט אזא התלהבות והתלהטות בא די הערער, אז א גאנץ יאהר האט מען געזאגט איש"ר [אמן יהא שמי'ה רבא] מיט א ברען.
 

Molti anni prima che fosse recluso a Pietroburgo (nel 5559, 1798), l'Alter Rebbe una volta uscì dai suoi alloggi privati, dove i chassidìm erano riuniti, dicendo loro:

"In gan eden avvertono quanto è prezioso questo mondo terreno così basso, non solo il Ministero degli Angeli ma anche le prime emanazioni rinuncerebbero a tutto per un "amein y'hè sh'mè rabà" detto da un ebreo con forza, con vigore, con piena concentrazione, cioè completamente immerso e coinvolto da queste parole."

Questo è tutto quello che disse.

L'effetto è stato che lui accese un tale ardore e un tale entusiasmo, infiammando gli animi di tutti coloro che l'avevano ascoltato, che per un anno intero il loro "amein y'hè sh'mè rabà" era ardente.

Compilato e organizzato dal Rebbe di Lubavitch, Rabbi Menachem Mendel Schneerson nel 5703 (1943) dai discorsi e dalle lettere del sesto Rebbe di Chabad Rabbi Yosef Yitzchak Schneersohn.

יום רביעי יז אדר שני (תש"ג)
שיעורים: חומש: צו, רביעי עם פירש"י.
תהלים: פג-פז.
תניא: ונמצא כי - 'מח' גידיה.

באמירת תהלים (פז. ז) אומרים כל מעיני הכ"ף בקמץ, בסדר ברכת המזון - הכ"ף בחולם.