ב"ה

Lezione del Giorno: Hayom Yom

Mostra il testo in:

Stai lontano dal male e fai il bene; cerca la pace e fai pace.

Il Baal Shem Tov ha commentato:

Ogni oggetto fisico, il cui uso è consentito, possiede elementi buoni e cattivi.

L'elemento materiale è male, e la forza vitale Divina, che rende il fisico vivente, è Bene.

La persona che utilizza l'oggetto fisico deve "stare lontano dal male", non desiderando il piacere fisico, la materialità fine a se stessa, e "fare il bene", cioè cercare la vitalità Divina che da vita a quell'oggetto.

Chi sta lontano dal male e fa il bene, mette pace tra il fisico e la Forza Divina che lo vivifica.

Compilato e organizzato dal Rebbe di Lubavitch, Rabbi Menachem Mendel Schneerson nel 5703 (1943) dai discorsi e dalle lettere del sesto Rebbe di Chabad Rabbi Yosef Yitzchak Schneersohn.

יום שישי ה מנחם אב (תש"ג)
שיעורים: חומש: דברים, שישי עם פירש"י.
תהילים: כט-לד.
תניא: ומ"ש וחטאתי...פשעיו.

סור מרע ועשה טוב בקש שלום ורדפהו, האט דער בעש"ט [בעל שם טוב] געזאגט: אין יעדער דבר גשמי פון דברים המותרים זיינען פאראן טוב ורע: דער גשמי איז רע און דער חיות אלקי וואס איז מחיה דעם גשמי איז טוב. באדארף דער מענטש וואס באנוצט דעם גשמי זיין א סור מרע, ניט וועלען דעם תענוג וואס איז פאראן אין דעם גשמי, און זיין ועשה טוב וועלען געשפייזט און געהאלפען ווערען פון דעם חיות אלקי וואס איז אין דעם דבר הגשמי. בקש שלום ורדפהו דער מענש וואס איז א סור מרע און א ועשה טוב, באדארף זוכען און נאכלויפען צו מאכען שלום צווישען דעם גשמי און חיות אלקי וואס איז איהם מחי'[ה].