La preghiera invalida è superiore alla Torà studiata con intenzione chiaramente impropria, poiché tale Torà raggiunge una posizione inferiore al sole, mentre il culto è “Sul firmamento…”. Ma la semplice Torà, senza intenzione negativa ma solo per l’amore latente innato, non è inferiore al “Respiro delle bocche dei bambini che studiano” che sale perché è “Respiro non contaminato dal peccato”. Essa sale anche se può avere un’intenzione chiaramente negativa, paura della punizione da parte dell’insegnante. Esamina 255b: gli angeli elevano il respiro dei bambini che studiano fino ad Atzilùt.
וְהִנֵּה, תְּפִלָּה פְּסוּלָה עֲדִיפָא מִתּוֹרָה שֶׁלֹּא לִשְׁמָהּ מַמָּשׁ,
שֶׁהִיא תַּחַת הַשֶּׁמֶשׁ,
וְהַתְּפִלָּה הִיא גּוֹ רָקִיעַ כוּ'.
אֲבָל תּוֹרָה סְתָם, שֶׁאֵינָהּ שֶׁלֹּא לִשְׁמָהּ רַק מֵאַהֲבָה מְסוּתֶּרֶת טִבְעִית,
לָא גָרְעָא מֵהֶבֶל פִּיהֶן שֶׁל תִּינוֹקֹת־שֶׁל־בֵּית־רַבָּן, דְּסָלִיק לְעֵילָּא מִפְּנֵי שֶׁהוּא הֶבֶל שֶׁאֵין בּוֹ חֵטְא,
וְסָלִיק לְעֵילָּא, אַף אִם הוּא שֶׁלֹּא לִשְׁמָהּ מַמָּשׁ, מִיִּרְאַת הָרְצוּעָה שֶׁבְּיַד הַסּוֹפֵר,
וְעַיֵּין שָׁם דַּף רנ"ה עַמּוּד ב', שֶׁהַמַּלְאָכִים הֵם מַעֲלִים הַהֶבֶל שֶׁל תִּינוֹקֹת־שֶׁל־בֵּית־רַבָּן עַד אֲצִילוּת:
