Cari Amici,

Siamo sconvolti dall'attacco brutale verso i nostri fratelli e le nostre sorelle a Pittsburgh. Piangiamo per le 11 anime sante che sono state così crudelmente strappate da noi, e preghiamo D-o di dare forza e conforto alle loro famiglie scioccate e in lutto. Il loro dolore incomprensibile è condiviso da tutto il popolo ebraico e da persone in tutto il mondo. Preghiamo inoltre per la completa e rapida guarigione dei feriti, dei sopravvissuti e dell'intera comunità di Pittsburgh.

Non ci sono parole per descrivere questa malvagità pura. Ebrei che sono stati uccisi di Shabbat per il semplice fatto di esseri ebrei. Ribadiamo: sono stati uccisi mentre pregavano! Di Shabbat! I proiettili del killer erano mirati a noi tutti. "Tutti gli ebrei devono morire", urlò l’assassino mentre apriva il fuoco.

Qual è il rimedio per un odio così insensato?! Cosa possiamo fare per sradicarlo?

Il Rebbe di Lubavitch Rabbi Menachem M. Schneerson, rispose a questa domanda diverse volte con chiarezza e convinzione:

Amore gratuito.

Infatti l’odio a sangue freddo, fanatico, infondato e implacabile può essere sradicato solamente colmando il nostro mondo con azioni di bontà e d’amore puro, indiscriminato ed irremovibile

Oggi più che mai è necessario diffondere amore ed unità, positività e luce.

Continuiamo ad andare in sinagoga con orgoglio e mentre piangiamo i defunti, facciamo mitzvòt in più.

Alcuni feriti sono membri delle forze dell’ordine che hanno messo le loro vite a repentaglio per difendere gli altri. Ammiriamo il loro coraggio e la loro devozione. Siamo anche grati che i nostri fratelli negli USA vivono in un paese che difende il nostro diritto di vivere apertamente come Ebrei.

* * *

Per aiutare ad illuminare questo buio fitto e sradicare il male considera l’idea di iniziare a fare uno dei suggerimenti sotto. I nostri fratelli e le nostre sorelle a Pittsburgh (e nel mondo intero!) hanno bisogno delle nostre preghiere e delle nostre mitzvòt, ora più che mai!

  • Aumenta l’unità. L’assassino covava un odio insensato verso il popolo ebraico, pertanto spetta a noi incrementare il nostro amore verso ogni ebreo, siamo tutti una famiglia! Ora è il momento giusto per contattare persone con il quale ci siamo trovati in disaccordo in qualche modo.
  • Mostra orgoglio di essere ebreo. Soprattutto in questo momento, è importante mostrare al mondo che siamo orgogliosi della nostra identità ebraica. Affiggiamo le mezuzòt sugli stipiti delle porte, indossiamo con orgoglio le nostre kippòt.
  • Fai una mitzvà in più in memoria delle vittime. Ad esempio: indossa i tefillìn, accendi le candele di Shabbat, studia Torà o qualsiasi altra mitzvà. Aggiungiamo ognuno un’altra azione alla nostra routine e dedichiamolo alla memoria di coloro che sono stati uccisi senza pietà.
  • Vai in sinagoga. Anche se non ci vai regolarmente, vai in sinagoga insieme alla comunità e mostra al mondo che le nostre sinagoghe sono piene di luminosità, amore e vita. Il prossimo Shabbat, riempiamo ogni sinagoga!

Imploriamo D-o di mandare conforto alle famiglie e preghiamo che Egli presto sradicherà il male e l’odio, portando l’era del Mashiach presto nei nostri giorni.

Preghiamo per una completa guarigione per i feriti!

Nel merito delle nostre preghiere e mitzvòt collettive che possiamo tutti trovare conforto durante questo momento doloroso.