Con Lavan io ho vissuto (Genesi 32:5); ed i 613 comandamenti ho santificato (Rashì).

Un chassid di Rav Yisrael di Ruzhin, il cui lavoro era di trasportare legna a Danzig per venderla, fu una volta interrogato dal suo Rebbe: «Quando sono più puri i tuoi pensieri: in casa o visitando Danzig»?

“Io sono sorpreso del fatto che”, rispose il chassid, “quando i miei affari mi portano a Danzig - una città senza una tradizione di virtù e modestia, dove la maggior parte della comunità è composta da ebrei tedeschi non religiosi e dove il timore di D-o non è cosa comune - è là che i miei pensieri sono più puri di quando sono in casa”.

“La ragione è semplice”, spiegò Rav Yisrael. “La santità lì è come un ospite indesiderato. Perciò, quando essa incontra un ebreo - qualsiasi - al quale accompagnarsi, si attacca a lui con più forza possibile”.

Rav Zevin