Domanda: Tra gli aspetti speciali del giorno di Purim c'è la mascherata (travestimento). Perché ci si maschera?

Risposta: È nostra ferma convinzione che tutto ciò che avviene nella storia degli uomini e delle nazioni è decretato da D-o. Nel raccontare i fatti della distruzione imminente che minacciava i figli d'Israele nell’epoca di Mordechai ed Ester, i Savi spiegavano che l'Onnipotente mai ebbe intenzione che quel decreto fosse eseguito. Fu una sceneggiata ed un passo necessario nei cammini misteriosi di D-o, Reggente di tutta la Storia, che i figli d'Israele a quel tempo credessero che una tale calamità sarebbe accaduta. Da qui, l’usanza popolare di usare ogni sorta di maschere a Purim, per dimostrare la scena simulata dalla mano di D-o.

Secondo alcune opinioni l’usanza si basa su un gioco di parole con la parola astìr (Deut. 31:18), che significa lo nasconderò. Infatti il Talmud osserva che la parole ebraica astìr ha le stesse consonanti del nome di Ester. Da ciò nasce l’uso di nascondere il proprio viso usando una maschera.